满语一百句 Manju gisun i emu tanggū gisun GET RSS
2006年1月23日06:42星期一  [满文满语]

Manju gisun i emu tanggū gisun(满语一百句)
作 者: 关嘉禄
出版社: 辽宁民族出版社
出版日期: 2004-08-01
ISBN: 780644959


1. Si saiyūn? 你好吗?
2. Bi umesi sain. 我很好。
3. Sini hala ai? 你姓什么?
4. Mini hala Tung. 我姓佟。
5. Sini gebu be ai sembi? 你叫什么名字?
6. Mini gebu be Cang Gui sembi. 我的名字叫长贵。
7. Boode gemu ai niyalma bi? 家里都有什么人?
8. Boode ama eme ahūn deo bi. 家里有父母兄弟。
9. Eyun aibide genembi? 姐姐去哪里?
10. Tere tacikū de genembi. 她去学校。
11. Tacikū de bithe be hūlambi. 在学校里读书。
12. Non sure sektu. 妹妹聪明伶俐。
13. Bi juwan jakūn se oho. 我十八岁了。
14. Si buda jeke nio? 你吃饭了吗?
15. Bi buda jekebi. 我吃过饭了。
16. Sikse dobori aga agaha. 昨天夜里下雨了。
17. Aga nimanggi be baimbi. 祈求雨雪。
18. Enenggi galaka. 今天天晴了。
19. Ere booi dolo umesi halhūn kai. 这屋里很热啊。
20. Hūwa i dolo booi dorgici serguwen. 院里比屋里凉快。
21. Sakda mafa boode bio? 老太爷在家吗?
22. Cananggi jimbi seme ainu jihekū? 前日说来为什么没来?
23. Cananggi de jabduhakū. 前日没得功夫。
24. Imbe jikini. 叫他来吧。
25. Aša wesihun teki. 嫂子请上坐。
26. Tere be gaju. 把那个拿来。
27. Arki omiki. 请饮酒。
28. Baniha, ambula baniha. 谢谢,非常感谢。
29. Si sambio? 你知道吗?
30. Bi yargiyan i sarkū. 我实在不知道。
31. Boode aniya arambi. 在家里过年。
32. Enenggi jabšan de takaha. 今日有幸相识。
33. Muse gemu sain gucu kai. 我们都是好朋友啊。
34. Alime muterakū. 担当不起。
35. Beye dursun katun guigu aise? 身体健康吧?
36. Nimaha be labdu jeki. 多从吃鱼。
37. Yali be komso jeki. 少吃肉。
38. Cai omireo. Ume dambaku gocire. 请喝茶。请勿吸烟。
39. Ubade ergeki. 请在这里休息。
40. Antaha be okdombi. 迎接客人。
41. Hergen arame bahanambi. 会写字。
42. Buda jembi, etuku etumbi. 吃饭,穿衣。
43. Banjiha inenggi sebjen okini! 生日快乐!
44. šun bucike. 太阳出来了。
45. Ilha fithehe. 花儿开了。
46. Mujilen sindaki. 请放心。
47. Booi gubci elhe saiyūn? 全家安好吗?
48. Muse ishunde aisilambi. 我们互相帮助。
49. Amba urgun kai. 大喜呀。
50. Dolo umesi getuken. 心里很明白。
51. Acara be tuwame yabumbi. 斟酌而行。
52. Gucu i emgi emu bade bimbi. 和朋友在一起。
53. Ama i henduhengge umesi sain. 父亲说的很好。
54. Ume marara. 别推辞。
55. Hūdai ba de genefi jaka be udambi. 去市场买东西。
56. Umesi icangga. 很舒服。
57. Bi hukšehe seme wajirakū. 我感激不尽。
58. Sargan jui umesi saikan. 小姑娘很美丽。
59. Haha jui i feksihengge hūdun. 男孩跑得快。
60. Joboro suilara ci jailarakū. 不辞劳苦。
61. Hūturi dergi mederi i gese. 福如东海。
62. Jalafun julergi alin i adali. 寿比南山。
63. Morin yalume beri tatambi. 骑马拉弓。
64. Yargiyan tašan uru waka. 真假是非。
65. Daci dubede isitala minde alambi. 从头至尾告诉我。
66. Mini beye genefi tuwanaki. 我亲自去看。
67. Abka de deyere gasha bi. 天上有飞禽。
68. Na de feksire gurgu bi. 地上有走兽。
69. Sakda asigan gemu isambi. 长幼咸集。
70. Bi bujan be sabuha. 我看见树林了。
71. Eshen bithe hūlara de amuran. 叔叔好读书。
72. Mafa gurun be hairambi. 热爱祖国。
73. Sarasu ulhisu be wesihuleme ujelembi. 尊重知识。
74. Hūwaliyasun necin be karmambi. 保卫和平。
75. Abkai fejergi be emu obumbi. 一统天下。
76. Dulimbai gurun be mukdembumbi. 振兴中华。
77. šanyan Alin Sahaliyan Muke. 白山黑水。
78. Sekiyen goro eyen golmin. 源远流长。
79. Gehun šehun tob amba. 光明正大。
80. Elhe tokton falicun. 安定团结。
81. Wesihun jalan amba faššan. 盛世伟业。
82. Ajige nelhe še hūi be ilibume arambi. 建设小康社会。
83. Uksurai oori sinen be hūwašabumbi. 培育民族精神。
84. Suduri be buleku obumbi. 以史为鉴。
85. Unengge gūuin i gurun de karulambi. 赤心报国。
86. Nenehe be sirame amaga be neilembi. 继往开来。
87. Edun aga erin de acabumbi. 风调雨顺。
88. Gurun taifin irgen elhe. 国泰民安。
89. Hūturi fengšen jalafun urgun. 福禄寿喜。
90. Gungge erdemu kemun akū. 功德无量。
91. Uksurai šu wen be algimbumbi. 弘扬民族文化。
92. Erdemu i gurun be dasambi. 以德治国。
93. Suduri šu wen gebungge hoton. 历史文化名城。
94. Simiyan Hoton oci sara?ara ferguwecuke ba. 沈阳是旅游胜地。
95. Gebungge ba julgei ulasi umesi labdu. 名胜古迹很多。
96. Mukden i Ilan Munggan. 盛京三陵。
97. Simiyan Hoton Fe Gurung. 沈阳故宫。
98. Jalan jecen šu wen werihe hethe. 世界文化遗产。
99. Sabingga sukdun dergici jimbi. 紫气东来。
100. Eldenjire be urgunjeme okdombi. 欢迎光临。
Sirame acaki! 再见!





字体:
Permanant URI永久地址 http://www.anakv.com/Blog......cleid=a_20060123_144259
Trackback URI引用地址 http://www.anakv.com/Blog/tb.php?tb_id=1137998579
Posted by 宜勒图 | 评论(3) | 引用(0) | 阅读11943次
东东在 2008年5月21日03:19星期三 评论:
想学,可不会拼

你好在 2007年12月16日04:09星期日 评论:
能否用汉语语音标注一下

猫魅在 2007年4月10日08:45星期二 评论:
没有语音版?天哪,我看不懂。。。。。

称呼:    登陆   注册
   不注册,但记住我的信息
邮件:
(非必须)
评论: [UBB代码帮助]
粗体 斜体 下划线 链接 水平线 引用
验证码: 请输入你看见的数字
关闭UBB      提交时自动将内容复制到剪贴板

©2005-2008 anaku